A Janela Secreta/ La Ventana Secreta

Mais um filme da série “quanto mais vezes assistir, melhor para entender”, Janela Secreta, de 2004, é um suspense sensacional. O personagem principal é interpretado pelo celebrado ator Johnny Depp, o que já faz valer a pena ver a produção não só uma como todas as vezes que for necessário.

Baseado no livro de Stephen King também chamado Janela Secreta, o filme analisa a psicologia e foca nos distúrbios mentais de Mort Rainey (interpretado pelo Johnny), um escritor que, no momento, se encontra isolado em uma casa de campo e que está em processo de divórcio. Notoriamente, ele ainda ama a ex-esposa e se sente muito mal em ter que abdicar dela, ainda mais porque Amy (Maria Bello) tem um namorado (Timothy Hutton), com o qual traiu o marido, e está feliz com ele.

Além dessa situação, Mort passa por um grave problema: um homem, repentinamente, aparece no seu refúgio e o acusa de ter plagiado o livro que ele escreveu. O protagonista começa, então, uma grande corrida para tentar convencê-lo, a todo custo, de que o material é da sua autoria.  E o homem misterioso garante que foi ele o autor até o fim.

Como todo bom suspense psicológico, Janela Secreta conta com mentiras, enganações, alucinações, mortes, sustos e muito mais.

Mucho + Cinema recomenda!

Trailer em inglês

--------------------

Más una película de la serie “cuanto más veces la veas, mejor para entender”, La Ventana Secreta, de 2004, es un suspenso sensacional. El personaja principal es interpretado por el celebrado actor Johnny Depp, lo que ya hace valer la pena ver la producción no sólo una como todas las veces que sea necesario.

Basado en el libro de Stephen King también llamado La Ventana Secreta, la película analiza la psicología y enfoca en los disturbios mentales de Mort Rainey (interpretado por Johnny), un escritor que, en el momento, se encuentra aislado en una casa de campo y que está en proceso de divorcio. Notoriamente, él todavía ama su ex esposa y se siente muy mal en tener que renunciar a ella, especialmente porque Amy (Maria Bello) tiene un novio (Timothy Hutton), con el cual engañó al marido, y está feliz con él.

Además de esa situación, Mort pasa por un grave problema: un hombre, repentinamente, aparece en su refugio y lo acusa de haber copiado el libro que él escribió. El protagonista empieza, entonces, una gran maratona para intentar convencerlo, a todo costo, de que el material es de su autoría.  Y el hombre misterioso garantiza que fue él el autor hasta el final.

Como todo buen suspenso psicológico, La Ventana Secreta cuenta con mentiras, engaños, alucinacoines, muertes, sustos y mucho más.

Mucho + Cinema recomienda!

Trailer en inglés

Titanic

Há exatos 100 anos, uma grande tragédia assolou o mundo. O Titanic, uma obra grandiosa e inovadora para a época, teve glória e declínio em pouco tempo. O naufragio do navio, entretanto, rendeu excelentes produções cinematográficas. Falemos, agora, sobre a versão mais conhecida do público, lançada em 1997, e que, atualmente, está sendo exibida novamente nos cinemas em 3D.

O diretor James Cameron (Avatar) foi ousado em reviver o momento trágico. Mas, soube, com delicadeza, fazer uma releitura do episódio ao apoiar-se em uma bela história de amor. Ele aproveitou, ainda, para estabelecer críticas à sociedade da época (1912), manipuladora e hipócrita, segundo ele retratou na sua produção.

Jack & Rose

Na lista dos casais mais famosos da história do cinema, não podem faltar estes dois, os quais, em Titanic, foram interpretados pelos atores Leonardo Di Caprio e Kate Winslet. Enquanto ela fazia o papel da rica infeliz e noiva de um rapaz a quem não amava, Leonardo interpretou o garoto pobre que desenhava com perfeição. Ambos, então com poucos filmes no currículo, desempenharam seus papeis com primazia e, nos anos seguintes, alavancaram suas carreiras ainda mais.

Destaque absoluto

Quem viveu a época em que o filme estreou, pode se recordar o quão disputadas eram as salas de cinema pelos espectadores ávidos para assistir à tragédia do Titanic (ou à história de amor?). Nem as mais de três horas de exibição importavam; ao contrário, muita gente assistiu mais de uma vez ao filme. E, no ano 1998, na cerimônia do Oscar, não teve para nenhum outro filme. Titanic reinou absoluto. De 14 indicações, venceu 11 prêmios. E a música-tema My heart will go on, de Celine Dion, é até hoje é uma das mais famosas e românticas da história do cinema.

--------------------------

Hace exactos 100 años, una gran tragédia asoló el mundo. El Titanic, una obra grandiosa e innovadora para la epoca, tuvo gloria y declinación en poco tiempo. El naufragio del navío, sin embargo, rindió excelentes producciones cinematrograficas. Hablemos, ahora, sobre la versión más conocida del publico, lanzada en 1997, y que, actualmente, está siendo presentada denuevo en los cines en 3D.

El director James Cameron (Avatar) fue audaz en revivir el momento tragico. Pero, supo, con delicadeza, hacer una relectura del episodio al apoyarse en una bella historia de amor. Él aprovechó, aún, para establecer criticas a la sociedad de la epoca (1912), manipuladora e hipocrita, según él retractó en su producción.

Jack & Rose

En la lista de las parejas más famosas de la historia del cine, no pueden faltar estos dos, los cuales, en Titanic, fueron interpretados por los actores Leonardo Di Caprio y Kate Winslet. Mientras ella hacía el papel de la rica infeliz y prometida a un joven a quien no amaba, Leonardo interpretó el chico pobre que dibujaba con perfección. Ambos, entonces con pocas películas en su curriculo, ejecutaron sus papeles con excelencia y, en los años siguientes, apalancaron sus carreras más todavía.

Realce absoluto

Quién vivió la época en que la película estrenó, podrá acordarse como fueron disputadas las salas de cine por los espectadores ávidos para ver a la tragedia del Titanic (¿O a la historia de amor?) Ni las más de tres horas de exhibición importaban; al contrario, mucha gente vio más de una vez la película. Y, en el año 1998, en la ceremonia del Oscar, el gran realce fue esa cinta. Titanic reinó solita. De las 14 indicaciones, venció 11 premios. Y la musica tema, My heart will go on, de Celine Dion, es hasta hoy una de las más famosas y románticas de la historia del cine.

Veja o trailer de Titanic 3D
Vea el trailer de Titanic 3D

Rock Star

O sonho de se tornar um rock star é uma temática habitual no mundo hollywoodiano. Jovens acreditam que conseguem se destacar na concorrida cena musical e muitos alcançam este objetivo, pelo menos no mundo nos filmes.

Uma das fitas que melhor retrata esse cenário chama-se Rock Star, lançada em 2001 e com os atores Mark Wahlberg e Jennifer Aniston como protagonistas. O filme, passado nos anos 80, conta a história de um jovem que tinha uma banda cover do grupo de rock Steel Dragon. Um dia, briga com seus colegas, porque estes o acusaram de ele não ter vida própria e não querer gravar canções de sua autoria. Chris Cole (nome do personagem principal) revolta-se, desabafa com a namorada (Jennifer), mas continua a acreditar que Steel é a sua vida.

Rock star

Alguns dias depois da briga, o guitarrista e líder do Steel Dragon liga para ele, dizendo que viu uma filmagem dele fazendo cover de uma canção de sua banda, e o convida a substituir o vocalista original, demitido pelo grupo (Bobby Beers). Começa aí a concretização do sonho de Chris - a de ser tornar um verdadeiro rock star. Ele passa por altos e baixos, permeados de sucessos, quedas no palco, fãs histéricas, turnês, fim do namoro, admiração da família, etc. Tudo, é claro, sempre regado por sexo, drogas e rock n' roll. Enfim, a vida que ele outrora sonhou.

Um dia, Chris acorda do sonho e percebe que está cansado de viver a vida de outra pessoa. Sai, então, à francesa, no meio de um show, não sem antes convidar um espectador a tomar o seu lugar (o ator que interpreta o fã é o Myles Kennedy, vocalista e guitarrista do Alter Bridge). O fim do filme é clássico. Ele se torna um cantor e compositor, não tão conhecido, mas feliz, e reconquista a amada. Tudo isso com o fundo musical da bela musica Colorful.

Veja o trailer

-----------------------

El sueño de transformarse en un rock star es un tema habital en el mundo de Hollywood. Jovenes creen que pueden  obtener realce en la concurrida escena musical y muchos logran este objetivo, al menos en el mundo de las películas.

Una de las cintas que mejor ilustra es escenario se llama Rock Star, que estrenó en 2001 y cuenta con los actores Mark Wahlberg y Jennifer Aniston como protagonistas. La película, pasada en los año 80, cuenta la historia de un joven que tenía un conjunto cover del grupo de rock Steel Dragon. Un día, pelea con sus compañeros, porque estos lo acusaron de no tener vida propia y no querer grabar canciones de su autoría. Chris Cole (nombre del personaje principal) se rebela, desahoga con su novia (Jennifer), pero continúa a creer que Steel es su vida.

Rock Star

Algunos dias después de la pelea, el guitarrista y líder del Steel Dragon lo llama, diciéndole que vio un video suyo haciendo el cover de una canción de su conjunto, y lo invita a sustituir el vocalista original, despedido por el grupo (Bobby Beers). Comienza, entonces, la concretización del sueño de Chris – la de convertirse en un verdadero rock star.

Él pasa por situaciones terribles, rellenas de éxitos, caidas en el

escenario, fans histericas, giras, termino de su relacionamento, admiración de la familia, etc. Todo, claro, siempre lleno de sexo, drogas y rock n’ roll. Enfin, la vida que él había soñado.

Un dia, Chris se despierta del sueño y percibe que está cansado de vivir la vida de otra persona. Sale, entonces, escondido, en el medio de un concierto, no sin antes invitar un fan a entrar en su sitio (el actor que interpreta el fan es Myles Kennedy, vocalista y guitarrista del grupo Alter Bridge). El fin de la película es clasico. Él se convierte en un cantante y compositor, no tan reconocido, pero feliz, y reconquista su amada. Todo eso con el fundo musical de la bella canción Colorful.

Mire el trailer

Fonte: Blog Shine and Rock

Os Goonies/ Los Goonies

Quem viveu a sua infância nos anos 80 ou 90 se lembrará deste filme. Adolescentes, uma grande dívida dos pais dos personagens principais, uma caça ao tesouro, uma família descendente de italianos mafiosa, piratas, hormônios à flor da pele, um personagem deformado e gente boa (Sloth) e uma trilha bacana (Good Enough) de uma das cantoras mais pop da época, Cindy Lauper. Esses são os ingredientes principais do filme Os Goonies, que este ano completa 26 anos de estreia.

Pouca gente sabe, mas o filme foi produzido pelo famoso Steven Spielberg, o qual apostou no enredo divertido do filme. E, com certeza, não se arrependeu, pois a produção teve muito êxito em 1986 e sempre que é reprisado pelas emissoras de televisão a audiência é boa.

Participaram do elenco de Os Goonies nomes como Sean Astin, Josh Brolin, Corey Feldman, Martha Plimpton, entre outros. Os dois primeiros têm seus nomes mais consolidados na cena hollywoodiana, cujos filmes-destaque são, respectivamente, a trilogia Senhor dos Anéis (Samwise) e Onde os fracos não têm vez (xerife Moss).

Objetivo 

O roteiro do filme é sobre um grupo de garotos que tenta, a todo custo, livrar seus pais de um dívida, que poderia custar a perda da residência onde moravam. Eles descobrem, no meio da bagunça da sua casa, um mapa do pirata Willy, o caolho, no qual este explica como chegar a um grande tesouro. Decidem aventurar-se para conseguir o dinheiro e, com isso, sanar a dívida dos pais. Após muita confusão, desespero, medo, descobertas, mil aventuras e luta contra os mafiosos bandidos (a família Fratelli), os jovens alcançam seu objetivo.

Normalmente, é gostoso relembrar os bons momentos da sua infância. E Os Goonies ajudam bastante nessa missão.

Veja o trailer

---------------------------------------------

Quien vivió su infancia en los años 80 o 90 se acordará de esta película. Adolescentes, una gran deuda de los padres de los personajes principales, una caza al tesoro, piratas, una família descendiente de italianos mafiosa, muchas hormonas, un personaje deformado y buena gente (Sloth) y una canción bacán (Good Enough) de una de las cantantes más pop de esa época, Cindy Lauper. Esos son los ingredientes principales de la película Los Goonies, que este año completa 26 años de estreno.

Poca gente sabe, pero la película fue produzida por el famoso Steven Spielberg, el cual apostó en el enredo divertido. Y, indudablemente, no se arrepintió, ya que la producción tuvo mucho éxito en 1986 y siempre que es presentada nuevamente por los canales de televisión la audiencia es buena.

Participaron del elenco de Los Goonies nombres como Sean Astin, Josh Brolin, Corey Feldman, Martha Plimpton, entre otros. Los dos primeros tienen sus nombres más consolidados en la escena hollywoodiana, cuyas películas de realce son, respectivamente, la trilogía Señor de los Anillos (Samwise) y Sin lugar para los débiles (xerif Moss).

Objetivo

El guión de la película es sobre un grupo de chicos que intenta, a todo costo, librar sus padres de una deuda, que podría costarles la pérdida de su vivienda. Los adolescentes descubren, en el desorden de su casa, un mapa del pirata Willy, el tuerto, en el cual él explica cómo llegar a un gran tesoro. Deciden, entonces, aventurarse para conseguir la plata y, con eso, sanar la deuda de sus padres. Después de mucho rollo, desesperación, miedo, descubiertas, mil aventuras y lucha contra los mafiosos bandidos (la família Fratelli), los jovenes logran su objetivo.

Normalmente, es rico acordarse de los buenos momentos de la infancia. Y Los Goonies ayudan bastante en esa misión.

Ve el trailer

A Origem/ Origen

Um dos melhores filmes que foram feitos recentemente chama-se A Origem. Intrigante, impactante e desafiador são alguns dos adjetivos que podemos atribuir à produção.

Você o assiste uma, duas, três vezes e, mesmo assim, sempre há algo novo para encontrar e analisar. O filme, realizado em 2010, com filmagens nos Estados Unidos e Reino Unido, desafia o espectador o tempo todo e, mais, parece convidá-lo a participar do enredo.

Com direção de Christopher Nolan (Batman 3) e bom elenco, encabeçado por Leonardo Di Caprio, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cottilard, Ellen Page, Michael Caine, entre outros, A Origem (Inception) é uma excelente opção para os cinéfilos que se interessam por filmes intrigantes.

Sonhos

A produção enfoca o tema de como são os sonhos, quem os cria e por que eles existem. E ainda: como invadi-los, como mudar o rumo deles e como cessá-los. O assunto é inteligentemente conduzido, embora, para os espectadores menos atentos,  possa parecer meio confuso e até sem noção.

Enfim, é o tipo de filme que merece toda a atenção do espectador. Um segundo pode fazer a diferença no entendimento.

Confira o trailer

------------------------------------------

Una de las mejores películas que fueron hechas recientemente se llama Origen. Intrigante, impactante y desafiadora son algunos de los adjetivos que podemos utilizar para calificar la producción.

Tú la ves una, dos, tres veces y siempre hay algo nuevo para encontrar y analizar. La película, realizada en 2010, filmada en los Estados Unidos y Reino Unido, desafía el espectador todo el tiempo y, más, parece invitarlo a participar del enredo.

Con dirección de Christopher Nolan (Batman 3) y buen elenco, compuesto por Leonardo Di Caprio, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cottilard, Ellen Page, Michael Caine, entre otros, Origen (Inception) es una excelente opción para los aficionados por el cine que se interesan por películas intrigantes.

Sueños


La producción enfoca el tema de cómo son los sueños, quién los crea y por qué ellos existen. Y todavía: cómo entrar en ellos, cómo cambiar su ruta y cómo salir de ellos. El asunto es inteligentemente conduzido, aunque, para los espectadores menos atentos, pueda parecerles un poco raro.

Por fin, es el tipo de película que merece toda la atención del espectador. Un segundo que pierdas puede cambiar tu entendimento.

Ve el trailer